Nest by the Lake

BIENVENIDOS

Bienvenidos

El lago es pequeño y silencioso, la terraza recibe el sol desde la mañana y el café está listo en la cocina. Tómense su tiempo.

Si necesitan algo, escríbannos un mensaje — respondemos enseguida.

Stefano & Elisa

WIFI Y CONTACTOS

WiFi y contactos

WiFi

Red / Network

Internet

Contraseña

como2620

Contactos

Con mucho gusto le ayudamos también por teléfono: encontrará nuestro número directamente en la aplicación con la que ha reservado (Airbnb o Booking), en la conversación con nosotros. Escríbanos por ahí en cualquier momento.

Email

info@lakemontorfano.com

Emergencias / Emergency

112

EL DESAYUNO

El desayuno

El desayuno está en el apartamento, listo cuando se levanten. Encontrará café Lavazza para la máquina de espresso, leche en el frigorífico, una selección de tés, cruasanes y galletas, Nutella y alguna otra pequeña cosa dulce.

Es un desayuno italiano: ligero, pausado, tomado en casa. Un café, un cruasán, quizá en la terraza si el tiempo acompaña. No es un bufé de hotel — es el ritmo de una mañana junto al lago.

Si desea cruasanes recién hechos, la panadería Crème está a 2 minutos a pie. Para algo más sustancioso — huevos, pan, fruta — consulte la sección Comer en el pueblo.

EL APARTAMENTO

El apartamento

El café — Lavazza A Modo Mio Deséa

Hemos dejado cápsulas Lavazza A Modo Mio junto a la máquina. Un detalle útil: la Deséa usa solo cápsulas A Modo Mio — no son intercambiables con las Nespresso, que tienen una forma distinta. Si se le acaban, las encontrará en cualquier supermercado. Los botones de la máquina hacen el resto: espresso, lungo y un espumador de leche para el capuchino.

Aire acondicionado

Dos unidades Mitsubishi (2024), una en el salón y otra en el dormitorio principal, cada una con su mando. Cool para refrescar, Dry para los días bochornosos. La habitación con las literas no tiene aire acondicionado, pero se mantiene naturalmente fresca gracias a su orientación — si lo necesitara, podemos traer un ventilador.

Calefacción

El apartamento tiene radiadores en cada habitación. Hay una llave en la base de cada radiador para ajustar la temperatura.

Lavadora y secadora

Dos máquinas separadas. Las cápsulas para la colada están en el cajón entre ambas. Un ciclo de algodón o sintéticos a 40 °C va bien para la mayoría de las cargas.

Lavavajillas

Las pastillas están bajo el fregadero de la cocina. Un ciclo Eco es suficiente para todo.

Placa de inducción

Funciona solo con menaje de fondo magnético — todas las ollas y sartenes de la cocina son compatibles.

TV

Smart TV con Netflix y Prime Video. Nuestras cuentas ya están conectadas — vea lo que quiera. Si por casualidad le desconecta, escríbanos y le enviamos los datos.

LAGO DE MONTORFANO

Lago de Montorfano

El lago

El lago de Montorfano es pequeño: unos dos kilómetros y medio de perímetro, nunca más profundo de siete metros, alimentado por manantiales subterráneos, lo que mantiene el agua clara. Los lugareños lo llaman el lago de las hadas, por la sensación un poco fuera del tiempo que se percibe al caminar a su alrededor. Se encuentra dentro de una reserva natural regional.

El paseo alrededor del lago

El sendero circular tiene unos tres kilómetros y medio y se recorre en menos de una hora a paso tranquilo. El primer tramo discurre por un bosque sombreado hasta un pontón de madera, probablemente el mejor punto único para abarcar todo el lago de una sola mirada. La vuelta es sobre asfalto, más expuesta al sol, y atraviesa el pueblo antes de cerrar el anillo.

A lo largo del tramo boscoso pasará junto a las ruinas de las neveras del siglo XVII, pequeñas estructuras circulares excavadas en la roca donde se conservaba el hielo cortado del lago en invierno para venderlo durante el verano. Parecen ruinas inexplicables hasta que se sabe lo que son.

Si quiere ver el lago desde lo alto, un breve desvío empinado sube hasta el oratorio di Montorfano: desde allí se obtiene todo el lago en una sola vista, y son cinco minutos de subida. Merece la pena.

Una nota práctica: no hay papeleras a lo largo del sendero. Lleve consigo una bolsa para lo que recoja.

Bañarse

Para un acceso equipado está el Lido di Montorfano, en via al Lago: entrada de pago, con césped, sombra y servicios. Pero el verdadero encanto es el sendero boscoso alrededor del lago: a lo largo de él encontrará tres o cuatro claros libres justo sobre el agua, donde puede tumbarse al sol, relajarse y bañarse. No están equipados, sin servicios ni bar, pero en verano son perfectos: tranquilos, a la sombra de los árboles y a pocos pasos del sendero. El agua está limpia, los manantiales hacen ese trabajo.

Golf Villa d'Este — a cien pasos del apartamento

A pocos minutos a pie del apartamento se encuentra uno de los clubes de golf más históricos de Italia. El Circolo Golf Villa d'Este fue diseñado en 1926 por el arquitecto irlandés Peter Gannon: dieciocho hoyos, par 69, entre treinta mil árboles con los Prealpes de fondo. A lo largo del siglo XX acogió doce ediciones del Open de Italia. Este año, 2026, cumple cien años.

No hace falta ser golfista para visitarlo. El restaurante La Terrazza al Golf, abierto de marzo a diciembre (cerrado los martes), está abierto también a los no socios: una de las cenas más bonitas de la zona, especialmente al atardecer. Se recomienda reservar — 031 200200.

El Castillo y el Monte Orfano

Por encima del pueblo, a unos 550 metros, se alzan las ruinas del Castello di Montorfano, una fortificación medieval que una vez acogió a Federico Barbarroja y fue destruida por Carlos V en 1530. El sendero comienza en via Mandelli, a la izquierda de la Chiesa di San Giovanni Evangelista: siga recto, deje el asfalto por el camino de tierra y gire a la derecha en la bifurcación. En los días despejados se ve desde la cima hasta Milán.

Pescar

Para quien quiera probar: un permiso diario cuesta cinco euros en el Bar Roma o en la Edicola Nero su Bianco, ambos en Piazza Roma. En el lago hay percas, tencas, carpas, lucios y anguilas.

Por la mañana temprano

La luz es mejor en las primeras horas, antes de que el pueblo despierte. Un café en la terraza, un paseo lento por el sendero: el lago a esa hora es otra cosa.

DESAYUNO Y COMIDAS EN EL PUEBLO

Desayuno y comidas en el pueblo

El pueblo es pequeño y todo se puede alcanzar a pie. Se divide en dos zonas — la plaza y via Cantù.

Piazza Roma — el corazón del pueblo

La Cicala · Piazza Roma 4
Pizzería histórica con masas de larga fermentación y una buena selección de especialidades de pescado. Va bien para grupos y familias. Se recomienda reservar los fines de semana.

◉ Mapa

En la plaza están también la farmacia y dos direcciones que sirven para el permiso de pesca (véase El lago): Bar Roma y Edicola Nero su Bianco.

Via Cantù — hacia el lago

Crème · Via Cantù 2
La parada de la mañana: espresso, cruasanes calientes, un par de mesas fuera cuando el tiempo acompaña. También un buen sitio para trabajar una hora con el portátil.

◉ Mapa

Hacer la compra

Junto a Crème hay también algunas pequeñas tiendas de objetos de regalo y ropa. Vale la pena echar un vistazo si se pasa por allí.

CENAR CON EL COCHE

Cenar con el coche

Todos a unos diez minutos: nuestros lugares favoritos de la zona, ordenados por ocasión.

El más especial — Crotto del Sergente

Como (Lora) · Via Crotto del Sergente 13 · 031 283911 · crottodelsergente.it
Una antigua osteria instalada en un crotto del siglo XVIII: paredes de piedra, bóvedas bajas, una bodega con más de doscientas etiquetas. Cocina lombarda con toques contemporáneos, su fuerte son las carnes estofadas y la pasta casera. Es ese tipo de cena de la que se habla después. Abierto todos los días, comida y cena. Se recomienda reservar.

◉ Mapa

Con vistas al lago en verano — La Limonaia

Con carácter — Antica Trattoria della Pila

Alta cocina — Il Cantuccio

Elegante — Gnocchetto

Tavernerio · Via Primo Maggio 56 · 031 426133 · gnocchetto.it
Una familia en activo desde 1926, cumple cien años este año, como el Golf Villa d'Este. Sala refinada en madera y hierro, cocina de temporada, una amplia carta de vinos. Los miércoles y jueves por la noche, un menú de cuatro platos con vino por 38 €. Mencionado en la guía Michelin.

◉ Mapa

Informal, carta amplia — Elvis

Pescado — Da Rosa

Pescado — Delfino Blu

Para algo rápido — Mystic Burger

EXCURSIONES

Excursiones

El lago de Como solo es pequeño en el mapa: cada orilla es un mundo distinto. A continuación, un mapa mental para orientarse, desde lugares a media hora en coche hasta destinos para todo un día.

Ciudad de Como — 10 minutos en coche

La capital merece una tarde sin prisa. El Duomo y la Piazza Cavour en el paseo del lago, el Tempio Voltiano dedicado a Alessandro Volta (oriundo de Como), el monumento Life Electric de Libeskind sobre el rompeolas. El funicular a Brunate sube en siete minutos y ofrece una de las vistas más amplias del lago; en los días despejados, desde el faro Volta se ve hasta el Monte Rosa. Villa Olmo y su parque para un paseo. La Basílica de Sant'Abbondio, románica, a menudo casi vacía, merece una parada tranquila. Para los aficionados a la moda: el Museo de la Seda, ya que Como sigue siendo la capital italiana de la seda.

Lago de Como — orilla oriental, la más cercana

Torno · 25 minutos en coche
Una aldea diminuta y preciosa, con la iglesia de Santa Tecla asomada sobre el agua. Aquí se come en el Ristorante Vapore, un histórico hotel-restaurante a orillas del lago con una terraza al ras del agua. Especialidades del lago de Como: missoltini, risotto con perca, lavarello a la parrilla. Reabierto en 2026 tras su reforma.

Lido di Faggeto (MiAmiLaryo) · 20 minutos en coche
Una playa de arena dorada con tumbonas, sombrillas, bar y pontón de madera, en un tramo de lago siempre apto para el baño gracias a los manantiales de las montañas. Está frente a Laglio: la villa de Clooney está en la orilla opuesta. Ideal para todo un día en verano. Se recomienda reservar una plaza.

Nesso · 30 minutos en coche
Un pueblo aferrado a la roca, famoso por el Orrido di Nesso, una cascada que desciende entre las casas. Escaleras empinadas para llegar a la desembocadura, pero el esfuerzo se recompensa.

Bellagio · 40 minutos en coche, o 1 hora en barco desde Como
La perla del lago en la punta del triángulo. Elegante, con Villa Melzi y Villa Serbelloni. Muy turístico en temporada alta: mejor a primera hora de la mañana o en septiembre.

Varenna · en tren desde Lecco, o en transbordador desde Bellagio
En la orilla oriental del brazo de Lecco, menos concurrida que Bellagio pero igual de bonita. El Paseo de los Enamorados a lo largo del lago, Villa Monastero y sus jardines. El recorrido clásico: de Como a Varenna en tren, vuelta en barco vía Bellagio.

Lago de Como — orilla occidental

Cernobbio · 20 minutos en coche
La localidad del Grand Hotel Villa d'Este, un hotel salido de un libro de historia. Elegante paseo a orillas del lago, cafés con vistas.

Argegno + Pigra en teleférico · 40 minutos en coche
Desde Argegno parte el teleférico más empinado de Italia (después del Sacro Monte di Varallo): cuatro minutos de subida, 650 metros de desnivel, pendientes de hasta el 95%, hasta el pequeño pueblo de Pigra. Desde allí arriba, la vista más amplia que tendrá del lago. Abierto viernes/sábado/domingo y festivos hasta el 30 de junio, luego todos los días. Compruebe los horarios actualizados antes de salir.

Villa del Balbianello (Lenno) · 45 minutos en coche
Una de las villas más fotografiadas del lago: aparece en Star Wars Episodio II y Casino Royale. Jardines aterrazados sobre el agua, accesible a pie o en taxi-boat. Se recomienda la reserva en línea en temporada alta.

Villa Carlotta (Tremezzo) · 50 minutos en coche
Uno de los jardines botánicos más bonitos de Italia, azaleas y rododendros en primavera. Villa del siglo XVIII con colecciones de esculturas.

Menaggio · 1 hora en coche
Elegante paseo a orillas del lago, plaza principal animada en verano. Una buena base para los transbordadores a Bellagio y Varenna, o para excursiones por la Val Menaggio.

Lecco y el brazo oriental

Ciudad de Lecco · 40 minutos en coche
Menos turística que Como, más áspera, más auténtica. Los ambientes de Los novios de Manzoni todavía se leen a lo largo del paseo del lago y en los barrios viejos. Piazza XX Settembre para un café.

Abbazia di Piona (Colico) · 1 h 15 en coche
Una abadía cluniacense del siglo XI en una península en el extremo norte del lago. Silencio, claustro, licores elaborados por los monjes. Una excursión larga pero memorable.

Piani d'Erna (telecabina desde Lecco) · 50 minutos en coche + telecabina
Para los caminantes: a 1370 metros se abren senderos sobre el Resegone.

Milán — 40 minutos en tren desde Como S. Giovanni

El tren es más cómodo que el coche (aparcar en Milán es un quebradero de cabeza). El Duomo, la Galleria y La Scala componen la clásica media jornada. Si dispone de más tiempo: la Pinacoteca di Brera y su barrio, la Fondazione Prada para el arte contemporáneo, los Navigli para el aperitivo de la tarde. El Museo del Novecento en la Piazza Duomo está infravalorado: futurismo italiano y obra del siglo XX, rara vez concurrido.

Suiza — Lugano — 45 minutos en coche

La frontera está a pocos kilómetros. Lugano tiene un casco antiguo peatonal muy agradable, un cuidado paseo a orillas del lago y un museo, el LAC Lugano Arte e Cultura, de los mejores del Tesino. El funicular al Monte Brè o al Monte San Salvatore para disfrutar de la vista. Se requieren documentos de viaje válidos.

BAÑARSE EN EL LAGO DE COMO

Bañarse en el Lago de Como

Sí, se puede nadar en el lago de Como: el agua es apta para el baño en muchos puntos y en verano es una de las cosas más bonitas que hacer. Todas las playas que se indican abajo se llegan en coche desde el apartamento, desde veinte minutos hasta cerca de una hora.

Cerca del apartamento

Lido di Faggeto (Faggeto Lario) · ~20 min
Arena dorada, tumbonas, bar y pontón. Una de las playas más bonitas de la primera cuenca (véase también Excursiones).

Lido Villa Olmo (ciudad de Como) · ~15 min
Piscinas y acceso al lago en el recinto de Villa Olmo, a un paso del centro de Como. Cómodo y bien equipado.

Lido di Cernobbio · ~20 min
Elegante y tranquilo, en el paseo de Cernobbio, con vistas a las villas.

Vale el viaje

Riva Bianca (Lierna) · ~50 min
Una de las playas más bonitas del lago: arena clara, agua transparente, un ambiente casi caribeño en los días luminosos.

Playa de Careno (Nesso) · ~35 min
Una pequeña cala de cantos rodados bajo la aldea de Careno, salvaje e impresionante. Se baja a pie.

Lido di Bellagio / San Giovanni · ~45 min
Playas en la punta del triángulo, para combinar con un día en Bellagio.

Para la lista completa de las playas del lago, orilla por orilla, una buena guía es lakecomotravel.com/lake-como-beaches.

OTROS LAGOS

Otros lagos

Más allá del lago de Montorfano y del lago de Como, la zona está llena de pequeños lagos tranquilos, perfectos para media jornada lejos de las multitudes.

Lago de Pusiano

Uno de los lagos de la Brianza, encajado entre Erba y las colinas, a unos veinte minutos en coche: se va hacia Erba y luego Pusiano. Más pequeño y más tranquilo que el lago de Como, es el lugar idóneo para un día sencillo.

Bañarse. Hay balnearios y playas equipadas a lo largo de la orilla; el más conocido está en Bosisio Parini, con césped, acceso al agua y bar. El ambiente es el de un lago de pueblo: tranquilo y familiar.

El paseo. Una pista ciclopeatonal llana bordea parte del lago entre los cañaverales: fácil, sombreada a trechos, agradable también con niños o en bicicleta. Garzas y cisnes sobre el agua; al fondo, el perfil del Monte Cornizzolo.

En Merone, justo sobre el lago de Pusiano, se come en La Limonaia, con vistas al lago y mesas al aire libre (véase Cenar con el coche).

APARCAR EN COMO

Aparcar en Como

El centro de Como es una ZTL (Zona de Tráfico Limitado) activa en días laborables, aproximadamente de 10 a 18 h. Entrar sin permiso significa multa automática, aunque solo sea por un giro equivocado. La regla sencilla: aparque fuera de la ZTL y continúe a pie — el centro es compacto, se recorre entero en un cuarto de hora.

Tres aparcamientos en estructura, justo a las afueras de la ZTL, que funcionan bien para una tarde o un día entero.

Parcheggio Centro Lago — via Sant'Elia

356 plazas cubiertas, abierto 24/7. El más cómodo para el paseo del lago, el Tempio Voltiano y el muelle de los barcos. El primero que llega, el primero que aparca — en temporada alta se llena pronto. Tarifas por hora estándar.

Autosilo Valduce — via Valduce 3

515 plazas. Cerca del paseo del lago por el lado del hospital, a pocos minutos a pie del casco histórico. A menudo tiene sitio cuando los demás están llenos.

Autosilo Auguadri — viale Varese

800 plazas, el más grande y normalmente el más económico. Al sur de la ZTL, a diez minutos a pie del casco histórico. Bueno para quien no tiene prisa.

Líneas azules en la calle

Posibles, pero con cautela. La tarifa en las zonas centrales es de aproximadamente 1,50 € la hora la primera hora, 2 € la hora después, de 8 a 20 h. Tenga cuidado de no entrar por error en la ZTL mientras busca aparcamiento: los navegadores no siempre la señalan.

Alternativa elegante: subir antes a Brunate

Aparque en el faro Volta de Brunate (aparcamiento libre cerca del mirador) y baje a Como con el funicular. Siete minutos de bajada, un par de vistazos al lago, y a Como llega ya orientado. Funciona también a la inversa.

RESIDUOS

Residuos

En Italia la recogida es selectiva — cada tipo de residuo tiene su contenedor. Para una estancia de unos días no hay mucho que hacer: separe según el esquema de abajo y, si necesita vaciar durante la semana, los contenedores comunitarios están cerca del aparcamiento.

En la cocina encontrará las bolsas — biodegradables para el orgánico, transparentes para el resto.

En caso de duda, la app Junker (gratuita, escanee un código de barras) le dice dónde va cada objeto.

Orgánico (umido)

Restos de comida, posos de café, desperdicios de fruta y verdura, servilletas usadas. Solo en bolsas biodegradables.

Papel (carta)

Papel, cartón, revistas, Tetra Pak. Nada de plástico, nada de tiques.

Plástico y metales (multileggero)

Botellas y envases de plástico, latas, aluminio, poliestireno. En bolsas transparentes.

Vidrio (vetro)

Solo botellas y tarros. Nada de espejos, nada de cerámica.

Resto (indifferenziato)

Todo lo demás — pañales, colillas, cubiertos de plástico, cepillos de dientes. En bolsas transparentes.

Pilas, medicamentos y pequeños electrodomésticos van separados — déjelos en la cocina, los llevamos nosotros al centro de recogida.

SEGURIDAD

Seguridad

Hemos dejado el apartamento preparado — pero preferimos que sepa dónde encontrar las cosas, por si hiciera falta.

Extintor

Junto a la lavadora, en el cuarto de la colada.

Detector de gas y monóxido de carbono

Instalado detrás de la lavadora. Funciona siempre, también cuando no está en casa: si llegara a activarse, el sistema nos avisa automáticamente y le contactamos enseguida. Si oye la alarma, abra las ventanas, salga del apartamento y llámenos.

Farmacia

En Piazza Roma, a pocos minutos a pie. Las farmacias italianas exponen en la puerta los turnos de noche y festivos — si la de Montorfano está cerrada, el cartel le indica la más cercana abierta.

Números útiles

Emergencia general

112 (ambulancia, carabineros, bomberos)

Guardia médica

116 117 (médico fuera de horario)

Ospedale Sant'Anna, Como

Via Ravona 20, San Fermo della Battaglia — 15 min en coche

SALIDA

Salida

La salida es antes de las 11:00.

Antes de salir, solo tres cosas:

• Ponga en marcha el lavavajillas si hay platos dentro
• Vuelva a dejar las llaves en la caja de seguridad (mismo código que a la llegada)
• Cierre las ventanas

El resto lo arreglamos nosotros — camas, toallas, limpieza. Puede dejarlo todo tal cual.

Para estancias más largas, si necesita tirar la basura durante la semana, los contenedores comunitarios están cerca del aparcamiento (véase Residuos).

Si algo no salió como esperaba, escríbanos antes de partir — un mensaje en la app de reserva nos da la posibilidad de arreglar las cosas. Muy a menudo podemos resolverlo enseguida.

Si, en cambio, todo fue bien, una reseña en Airbnb o Booking nos ayuda de verdad. Dos minutos para usted, mucho para nosotros.

Gracias por haber estado aquí.

Stefano & Elisa

ESCRÍBANOS

Escríbanos

Si algo no va bien, si tiene una duda, o si simplemente quiere un consejo sobre dónde ir a cenar — estamos aquí.

La forma más rápida de localizarnos es el chat de la app con la que ha reservado (Airbnb o Booking): respondemos enseguida, casi siempre en menos de una hora durante el día. También estamos con mucho gusto a su disposición por teléfono — nuestro número lo encuentra allí, en la conversación.

Email

info@lakemontorfano.com

Web

lakemontorfano.com

Hablamos italiano e inglés — para otros idiomas, escríbanos igualmente y encontraremos la manera.

ALOJE CON NOSOTROS

Aloje con nosotros

¿Ha llegado aquí y le gustaría volver — o conoce a alguien a quien le encantaría este lugar? El apartamento se reserva directamente en Airbnb.

Reservar en Airbnb →

Terraza, vistas al verde, el lago a un paso y el centro de Como a diez minutos. Estaríamos encantados de alojarle.